Sajnos még mindig esik. Most még nem annyira mint tegnap. Reggelire itt csak egy kis büfé van késztermékekkel meg kávéval. Vicces. Hoztunk magunknak mindenféle édes dolgokat. 9-kor már elindultunk, most még turisták nélkül élvezhetjük egy kicsit a helyet. És még a nap is kisütött!! 😎 Sok érdekességet lehet itt próbálni… Jó meleg lett és nem … More Jiufen

Optisch schaut es zwar besser aus, aber akkustisch scheint es immer noch stark zu regnen. Wir können es nicht ändern hoffen aber trotzdem, dass es zumindest trockener wird. Jetzt genießen wir ein Frühstück mit Aussicht. Unglaublich aber wahr: Auch in Taiwan scheint die Sonne. Sind durch die Old Street spaziert bevor die Touristenmassen kommen. Ganz … More Jiufen

Éjjel 3-kor már megint egy rohadék szúnyog keltett minket. Mindkettőnket vagy 10-szer megcsípett, próbáltuk levadászni. Majd utána az egyre durvább esőt hallgattuk. Így aztán a kinti futás is elmaradt. Reggelinél a joghurt is elfogyott, ideje tovább állni. Ma Jiufenbe megyünk két napra, autót béreltünk. A mai időjárás borzalmas. Csak esik meg zuhog. Egy Toyotát kaptunk, … More Január 3: út Jiufenbe

Der Dauerregen hat uns fest im Griff. Hoffe es wird im Lauf des Tages etwas trockener. War kurz am Laufband dann Frühstück und jetzt gehen wir das Auto abholen. Danach wollen wir zum Yehliu Geopark, Goldenen Wasserfall und schließlich nach Jiufen. Werde darüber berichten. Das Wetter hat sich nochmals verschlechtert. Es schüttet. Die Autofahrt war … More Noch nasser als gestern

Die Hoffnung Taipei bei Sonne zu erleben geht mittlerweile gegen 0%. Heute morgen wieder Regen und ein sehr nasser Lauf. Hoffe ich bekomme alles wieder trocken bis morgen. Die Zhongshan Hall war nicht sehr aufregend. Ein historisches Gebäude aus der japanischen Besatzung. Weiter zum Longshan Tempel wo viel geopfert wird (Kekse, Obst etc) und gebetet … More Es bleibt nass

Lassan az eső az agyunkra megy. Én ugyan ma inkább kialudtam magam, Hans volt futni és csuromvizesen jött vissza. Pedig az eső végig marad még sajnos. A sok alvás ellenére mintha ma fáradtabb lennék mint eddig. Hiába, a sport hiányzik. Szerencsére elállt az eső mire elindultunk. Első napirendi pont a Zhongshan hall. Hát ez egy … More Január 2. – még mindig esik

Die Heimreise von der Party war etwas länger, da alle mit UBahn fahren wollten und wir daher warten mussten bis wir endlich dran waren. Um 3h ins Bett und heute schon um 7h wieder aufgestanden und um 8h raus zum 13km Neujahrslauf. Wetter heute deutlich freundlicher. Vielleicht sehen wir ja in Taiwan doch noch die … More Happy New Year (新年快樂)

7-kor már újra fent is voltunk, időben az otthoni éjfélre. Az éjszakai házaút kicsit tovább tartott, el kellett sétáljunk egy következő megállóig,mert a Taipei 101-nál nem engedték be az embereket vagyis csak nagyon lassan és rengetegen vártak. Így is kb csak az 5. metróra fértünk fel, de onnan már simán ment. Az új évet aztán … More Újév

Én egész sokat aludtam. 11-kor ugyan azt hittem, nem vagyok fáradt, de sikerült elaludni és csak 2-szer ébredtem fel éjszaka. Majdnem 7-ig aludtam is. A mostani jetlagben az a jó, hogy idén legalább sok esélye van, hogy szilveszterkor az éjfélt megérjük 😊 Én ma reggel csak biciklizni mentem fel a fitnesz terembe, ahol közben 4 … More Szilveszter

Der letzte Tag im Jahr hat begonnen. 7 Stunden eher als in Wien. Jetlag hat sich auch noch im Schlaf ausgewirkt. Nach 5 Stunden war Schluß mit Schlafen. Dann konnte ich dem heftigen Regen draußen zuhören. Soll ich dann raus zum Laufen oder nicht? Nachdem es aufgehört hat bin ich doch raus. Strecke grundsätzlich OK, … More Silvesterparty in Taipei