Ma majdnem 9 óra autóút a program. Ez a leghoszabb távolság, utána már csak rövidebb utakat kell megtennünk.  Már 240km-en túlvagyunk, légvonalban kb 70… 🙂 Megérkeztünk. Nemhiába Klængshóll Lodge a neve, szuper szállás. Van egy hot pot is, ami a földben egy lyuk, benne termálvíz. Azt mindjárt ki is próbáljuk 🙂 Na jó, az itteni … More Úton északnak

Heute geht es weiter. War noch 30 Minuten laufen bei grauem und windigem Wetter. Nach dem Frühstück geht es dann 620 km weiter. Es wird eine lange Fahrt, ca 8-9 Stunden mit ca 80 km Schotterpiste.  Die ersten 240 km haben wir geschafft. Sind in Holmavik nach ungefähr 120 leeren Kilometern. Werden was essen. Fischsuppe … More Westfjords nach Nord Island

Ma egy egész napos túrán voltunk a Hornstrandir nemzeti parkban. Hajóval oda, aztán fel a hegyre, le a hegyre. Az érdekesség itt, hogy nincs se út, se lakos errefelé, legalábbis 1947 óta. A hegy túloldalán az egykori lakók házát az utat szervező iroda bérli és rakta rendbe, ott várt minket a kolléga, aki egész nyáron … More Hornstrandir “panorama”

Wetter trocken aber bewölkt. Wir machen heute einen ganztägig geführten Ausflug nach Hornstrandir. Daher wahrscheinlich keine Postings bis zum Abend. Der Ausflug war lang, aber die meiste Zeit haben wir in der Hütte auf das Boot wartend verbracht. Aber zurück zum Anfang. Wir sind ziemlich pünktlich um 9h vom Treffpunkt zum Hafen gegangen und dann … More Ausflug nach Hornstrandir

Reggel napsütés 🙂 úgyhogy a reggel futás igen kellemes volt. A madarak megint támadtak 😉 ​​ Reggeli teljesen jó volt és még holnapra is csinálhattunk magunknak szendvicset, mert holnap korábban indulunk.  Ma Þingeyri az úticél, szerencsére csak aszfaltút odáig, az előző fjordnál van. Itt egy helyes kis kávézóban lehet mountain bike-ot bérelni és kitekerni a … More Westfjords – Þingeyri, bicikli túra

Wetter am Morgen ein Traum. Bin schon ganz scharf den blauen Himmel beim Laufen zu genießen. Mal sehen ob die Vögel hier auch angreifen. Der Lauf war ein Traum. Wie auf einer Alm und auch keine Vögel. Ein paar Schafe, aber die sind nur freundlich und laufen selbst davon. Nach dem Frühstück sind wir nach … More Suðureyri

Bár nem akartam kajafotókkal telerakni a blog-ot, de hogy a világ végén ilyen jót együnk… Mégiscsak meg kell osszam egy pár kép erejéig 🙂

Ma reggel napsütés! Hans volt futni, én ma kíméltem a lábam. 9 előtt útnak indultunk, hosszú az út ma. Először az Edda Hotelnél álltunk meg Akureyri-ben, ahol felmásztunk a hegyre. Egy jó kis 2 órás túra volt, jó volt megmozgatni a tagjainkat. És pólóban mehettünk, csak fent volt elég szeles.  Utána indultunk is tovább, még … More Suðureyri felé

Das Wetter ist heute morgen deutlich besser – Sonne. Wir hoffen es bleibt so, da wir unterwegs gerne noch eine Wanderung machen möchten. Der kurze Morgenlauf hat daher heute mehr Spaß gemacht.  Nach 2 stündiger Fahrt teilweise über  Schotterpiste haben wir eine 1,5 stündige Wanderung gemacht mit Traumausblick und  sind jetzt noch einen Kaffee trinken … More Grundarfjörður nach Suðureyri

Ein eher trauriger Herbsttag in den Bergen, so würde ich die Wettersituation heute und hier beschreiben. Aber egal, wir sind trotzdem raus zum Laufen, trocken war es ja. Vorbei an Wasserfällen und an den Brutplätzen von Vögeln (nach Recherche hat sich herausgestellt, dass es sich um Fluß-Seeschwalben handelt), die damit nicht glücklich waren und zu … More Grundarfjörður